насто˫ащии

насто˫ащии
НАСТО˫АЩИИ (78) прич. действ. наст. В роли пр.
1.Наступающий:

и ѹдѣно [вм. ѹвѣдѣно?] бы(с) ѥмѹ ѿ д҃ха ст҃го. ѿ тмы ѥдинѹ ѥдва ѡбрѣсти д҃шю. въ насто˫ащеѥ лѣто. рѹками англ(с)кыми идѹщю. (ἐνεσταῖσι) ПНЧ 1296, 172 об.; донележе д҃нь тъ. и насто˫аща˫а нощь приде. ПрЛ XIII, 121а; сподоблии насъ грѣшныхъ. в насто˫ащюю нощь варити лице твоѥ исповѣданиѥмь. СбЯр XIII, 1 об.; нѣ(с) бѡ въ чл҃вцѣхъ насто˫ащагѡ д҃не. своѥгѡ долга без недостатка вл(д)цѣ скѡнчати. МПр XIV, 4 об.

2. Происходящий сейчас, в данное время:

и поють(с) стi(х)ра. м(ч)нчна. гла(с). насто˫ащѧ(г). пьрвоѥ •г҃• а дрѹ(г)˫а •г҃• ѹсъпъшим. писа(н). въ трио(д). УСт XII/XIII, 1 об.; вънити хотѧщю июлию м(с)цю настоѧщаго седмаго индикта. КР 1284, 244а; Аще имаши потребѹ въ насто˫ащее времѧ не пцисѧ о бѹдѹщемъ. (ἐνεστῶτος) ПНЧ XIV, 88б; ста по средѣ цр҃кве. и насто˫ащее слово съг҃ла. ГБ XIV, 77а;

насто˫ащеѥ средн. в роли с. Настоящее (в противоп. будущему или прошедшему):

˫ако же на кр(с)тѣ пригвожденыи. но и еще насто˫аща˫а помышлѧеть. ни своимъ волѧмъ вдаеть(с). ПрЮр XIV, 232б; б҃ъ бѣ присно и е(с) и буде(т) •г҃•временьна прише(д) настоѧщее и будущее ѿда (ж) б҃ви. (τὸ ἠμέλλοντα) ГБ XIV, 53г.

3. Перен. Земной, преходящий:

Ненавиди насто˫аштѧ˫а се˫а жизни. (παρόντα) Изб 1076, 74 об.; на преобидѣниѥ сего насто˫ащего жiть˫а. СбЧуд XIV, 287а; тако възможемъ спасти сво˫а д҃ша ѿ насто˫ащаго вѣка. (ἐνεστῶτος) ФСт XIV, 1г; иродъ толкуѥтсѧ стр(с)тно и кожано ес(с)тво. егупетъ же овогда ѹбо насто˫ащии миръ. овогда же грѣ(х). (τὸν ἐνεστῶτα κόσμον) ГБ XIV, 13а; насто˫ащаго || жити˫а неисто˫ащюю пѹчинѹ ПКП 1406, 2в–г;

в роли с.:

кр(с)тъ же насто˫ащи(м) ѹмершвенье. [так!] им же и легко възлѣтаѥ(т) к вышнему миру. (πρὸς τὰ παρόντα) ГБ XIV, 100а; не вѣруѥмъ насто˫ащи(м) но пребывающи(м). (τοῖς παροῦσιν) Там же, 100б; тлѣнн(о)е же ѹдобь ѹвѧдающее. естьство насто˫ащихъ. и прест҃ое и нетлѣньное будущи˫а жiзни (παρόντων) ЖВИ XIV–XV, 4в.

4. Находящийся тут, стоящий, расположенный близко:

по семь ѿ десны˫а страны. на насто˫ащии рѧдъ ѹчинены˫а съзоветь. УСт XII/XIII, 228; въ кровѣ(х) живущимъ. и скорбѧщи(м) вамъ преселитисѧ к насто˫ащимъ же ан҃глмъ препираю бо сѧ. iнѣ(м) иною заступати цр҃квь. (πρὸς τοὺς ἐφεστῶτας ἀγγέλους) ГБ XIV, 124в;

в роли с. Присутствующий:

дондеже не болиши тѣло(м) и разумо(м). Аще мниши тако о насто˫ащи(х). аще и цѣлъ еси мыслью. (τοῖς παροῦσι) ГБ XIV, 29в.


Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. . 1988.

Поможем написать реферат

Полезное


Смотреть что такое "насто˫ащии" в других словарях:

  • вѥкъ — ВѤК|Ъ1 (вѥкъ1100), А с. 1. Бесконечная протяженность во времени, вечность: тогда раздрѣши г҃ь вѣкъ чл҃вка ра(д) и раздѣли ѥ на времена и лѣ(т) на м(с)ци и д҃ни и часы. да размышлѩѥть чл҃вкъ временъ премѣну МПр XIV, 36; вѣкъ бо ни времѩ е(с). ни… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • наречениѥ — НАРЕЧЕНИ|Ѥ (41), ˫А с. 1.Название, наименование, прозвание: Иже аще къто имѧ приимъ хрьсть˫аньства рѹгаѥтьсѧ х҃ѹ. нѣсть пользы ѥмѹ отъ наречена˫а. (ἀπὸ τῆς προσηγορίας) КЕ XII, 191б; приѥмлюще ина нѣка˫а баснослови˫а. въносѧть •л҃• вѣкъ.… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • осмыи — (107) пр. 1.Восьмой: въ осмыи д҃нь принесоста и къ ст҃лю б҃жию… да им˫а дѣтищю нарекѹть. ЖФП XII, 27а; в осьмое лѣто при˫атъ бываеть [человек] на ѡбщение. рекъше на причащенье бж(с)твьныхъ таинъ. КР 1284, 153б; ихъ же познаниѧ прѣдана сѹть въ… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • пекльница — ПЕКЛЬНИЦ|А (8*), Ѣ (А) с. Пекарня: [один из братии] на насто˫ащии рѧдъ ѹчинены˫а съзоветь… въ пекльницю… и поють еѯаψл҃мы въ пе||кльници. и ка(н)нъ ѥдинъ. и прочѧ˫а ѹтрьнии. они же мѣсѧть тѣсто. и по коньчѧнию ѥго. абиѥ възвратѧтьсѧ въ цр(к)вь. и …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»